Jan Gondowicz – Nagroda im. Adama Mickiewicza – Poznańska Nagroda Literacka 2021

Jan Gondowicz odebrał Nagrodę im. A. Mickiewicza – Poznańską Nagrodę Literacką 2021

Podczas gali Poznańskiej Nagrody Literackiej, która odbyła się 28 maja w Centrum Kultury ZAMEK, Jan Gondowicz przyjął prestiżowe wyróżnienie za książkę „Czekając na Golema”.

Jan Gondowicz to literaturoznawca bardzo niezależny, tłumacz i wydawca. Autor bestiariusza „Zoologia fantastyczna uzupełniona”, książek eseistycznych „Pan tu nie stał”, „Paradoks o autorze”, „Duch opowieści”, monografii „Trans-Autentyk. Nie-czyste formy Brunona Schulza” i ostatnio „Czekając na Golema”, a także licznych opracowań i przekładów.  Za przekład „Ćwiczeń stylistycznych” Raymonda Queneau otrzymał Nagrodę „Literatury na Świecie” w dziedzinie poezji. Był nominowany do Nagrody im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego (2015) oraz do Nagrody Literackiej Gdynia (2015) w kategorii esej. Mieszka w Warszawie.

Jarosław Mikołajewski, członek Kapituły PLN, mówił podczas gali: Wskazując Jana Gondowicza jako laureata Poznańskiej Nagrody Literackiej – Narody im. Adama Mickiewicza za rok 2021, członkowie jury są przekonani, że upominają się o pisarstwo niezwykle ciekawe, wciągające, oryginalne, wchodzące w rozmowę nieoczywistą i samych czytelników zapraszające do nieoczywistości czytania i przetwarzania.

Jan Gondowicz podczas uroczystości tak skomentował wybór kapituły: Nagroda oznaczona imieniem Adama Mickiewicza jest brzemieniem, które przygniotłoby słonia. Ale ja na szczęście jestem mrówką, która potrafi znieść więcej, niż sama waży. I z tej pozycji mrówki wyrażam cichym piskiem wdzięczność pani rektor, prezydentowi Poznania, szanownej kapitule.

Jarosław Mikołajewski podczas laudacji zaznaczał: Pisarską, intelektualną, wrażliwościową wybitność Jana Gondowicza rozważaliśmy nie po raz pierwszy. To pisarstwo antyretorycznego buntu, zachęcające wszystkich do zaufania wobec osobistych skojarzeń, namiętności, zaciekawień i indywidualnego sposobu relacjonowania przygody.

 

W latach 2015–2020 nagrodę im. Adama Mickiewicza otrzymali: Zbigniew Kruszyński, Erwin Kruk, Tadeusz Sławek, Anna Bikont, Wiesław Myśliwski i Krystyna Miłobędzka.

 

TRANSMISJA Z GALI POZNAŃSKIEJ NAGRODY LITERACKIEJ 2021:

https://bit.ly/3gbMN46

Igor Jarek – Stypendium im. Stanisława Barańczaka – Poznańska Nagroda Literacka 2021

Stypendium im. Stanisława Barańczaka 2021 dla Igora Jarka!

Zdobywcą Stypendium im. Stanisława Barańczaka w ramach Poznańskiej Nagrody Literackiej 2021 został Igor Jarek za książkę „Halny” (Wydawnictwo Nisza).

Igor Jarek (ur. 1989) to poeta, prozaik, dramatopisarz, autor scenariuszy do komiksów. Debiutował w 2008 roku – jako laureat konkursu im. Krzysztofa Kamila Baczyńskiego – tomem wierszy „Różyczka”. Wydał też zbiór „Białaczka”. Wraz z żoną, graficzką Judytą Sosną, stworzył trzy komiksy wydane przez Kulturę Gniewu: „Słowacki”, „Spodouści” i „Czarna Studnia”. Jego prozatorski debiut, „Halny” (Nisza 2020), został wyróżniony nominacją do Paszportu „Polityki”, a także nagrodą Odkrycie Empiku 2020. Razem z żoną i córką mieszka na Nowej Hucie.

– Igor Jarek we wszystkie te utwory wnosi niesformatowaną energię doświadczenia i języka – zaznaczyła w laudacji prof. Inga Iwasiów, członkini kapituły Poznańskiej Nagrody Literackiej. W „Halnym”, zbiorze prozy, ta energia została skumulowana, zorganizowana i wpuszczona w tekst za pomocą tytułowej metafory, która ma źródło w konkretnym zjawisku, jakim jest wiatr fenowy – dodała.

– Dziękuję mojej mamie, która kiedyś zaprowadziła mnie do biblioteki i wypożyczała dla mnie pierwsze lektury – powiedział tegoroczny laureat Stypendium im. Barańczaka. – Dziękuję również mojemu tacie, który nigdy nie szczędził pieniędzy na książki, pomimo że nigdy nie byliśmy bogaci. Dziękuję też mojej żonie: za wyrozumiałość i za to, że poszła do pracy, gdy ja zostałem w domu, by pisać „Halnego”.

„Gdyby chcieć streścić wydarzenia z Halnego, mówiła prof. Inga Iwasiów, dostalibyśmy opis środowiska osób żyjących pod każdym względem na krawędzi – prawa i bezprawia, wolności i uzależnienia, życia i śmierci, kariery i przestępstwa oraz przeszłości i teraźniejszości, dawnej obietnicy dobrobytu i nowej idei transformacji. Jedni z nich to psychopatyczni mordercy, inni zaś ich mimowolnie zaplątane w wojny gangów ofiary.

Czytanie „Halnego” jako diagnozy stanu miejsc poprzemysłowych i pozostawionych w nich samym sobie ludzi to jednak zaledwie pierwszy poryw. Idzie za nim niekoniecznie przeczące socjologicznej interpretacji porwanie drugie: przez rytm, tempo i balladową powtarzalność, naśladującą i fizykalne, i psychiczne działanie zjawiska, którego nie da się sprowadzić do opisu meteorologicznego”.


W latach 2015–2020 Nagrodę – Stypendium im. Stanisława Barańczaka otrzymali: Kira Pietrek, Magdalena Kicińska, Małgorzata Lebda, Szczepan Kopyt, Tomasz Bąk i Monika Glosowitz.

 

TRANSMISJA Z GALI POZNAŃSKIEJ NAGRODY LITERACKIEJ 2021:

https://bit.ly/3gbMN46

Nagroda dodatkowa: rezydencja w mieszkaniu Szymborskiej

Wraz z Fundacją Wisławy Szymborskiej przygotowaliśmy dodatkową nagrodę dla laureatki/laureata Nagrody-Stypendium im. Stanisława Barańczaka. Jest nią miesięczna rezydencja w mieszkaniu Szymborskiej!

Znamy już nazwisko tegorocznego laureata Poznańskiej Nagrody Literackiej – Nagrody im. Adama Mickiewicza, którym został Jan Gondowicz, wybitny eseista, literaturoznawca,  tłumacz. W najbliższy piątek (28 maja 2021) podczas gali PNL poznamy nazwisko laureatki bądź laureata Nagrody-Stypendium im. Stanisława Barańczaka.

Przypomnijmy, że nominowani do stypendium S. Barańczaka w ramach PNL 2021 są: Urszula Honek, Igor Jarek i Katarzyna Szweda.

Więcej informacji o rezydencjach literackich w mieszkaniu Wisławy Szymborskiej na:
szymborska.org.pl i mieszkanieszymborskiej.pl.

 

Jan Gondowicz „Czekając na Golema”, Wydawnictwo Nisza 2019

Poznańska Nagroda Literacka 2021 dla Jana Gondowicza!

Laureatem Poznańskiej Nagrody Literackiej – Nagrody im. Adama Mickiewicza 2021 został Jan Gondowicz (ur. 1950) – literaturoznawca bardzo niezależny, tłumacz, wydawca. Autor książek eseistycznych, a także licznych opracowań i przekładów. Za przekład „Ćwiczeń stylistycznych” Raymonda Queneau otrzymał Nagrodę „Literatury na Świecie”. Był nominowany do Nagrody im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego (2015) oraz do Nagrody Literackiej Gdynia (2015) w kategorii esej.

Werdykt jury ogłosiła na konferencji prasowej, która odbyła się 29 kwietnia 2021, Rektorka UAM, prof. Bogumiła Kaniewska. Wręczenie nagrody odbędzie się 28 maja 2021 roku w Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu.
*

Piotr Śliwiński, Przewodniczący Kapituły Poznańskiej Nagrody Literackiej:

Kim jest Jan Gondowicz?

Wszyscy ludzie zainteresowani książką, polską, rosyjską, francuską, książką, której by nie przeczytali, gdyby nie on, książką, którą by przeczytali bez smaku, gdyby nie on – doskonale wiedzą. A jednocześnie nikt nie wie ani ostatecznie, ani tylko dostatecznie.

Jan Gondowicz ucieleśnia bowiem żywioł zabawnego, lecz niebłahego słowa, zaskakującej interpretacji, błyskotliwych skojarzeń, rozległej i głębokiej, wręcz podziemnej erudycji. Można by rzec, że żyje literaturą, ale to za mało – on jest życiem literatury.  Czytelnikiem i pisarzem, któremu nigdy dość nowych wrażeń i wyzwań, szafarzem widzialnej i niewidzialnej biblioteki zachwyceń, do której wpuszcza nas chętnie, wszelako pod jednym warunkiem, a mianowicie, że porzucimy przed drzwiami rutynę i zniechęcenie.

Jednak wystarczy zajrzeć np. do słownika „Polscy pisarze i badacze literatury przełomu XX i XXI wieku”, by przekonać się, że ów pasjonat i entuzjasta jest przede wszystkim człowiekiem niezwykłej, gorączkowej pracowitości. Gdzież to nie pisał! Czego nie redagował! Jak wiele przetłumaczył!

Głównie interesuje go literatura, ale także teatr, film, malarstwo i – sport, szczególnie taternictwo. Nie jest wybredny co do gatunku, pisze recenzje, eseje, felietony, hasła encyklopedyczne, opracowuje katalogi, no i oczywiście książki.

Wyliczmy niektóre książki Jana Gondowicza: „Zoologia fantastyczna uzupełniona (z dodaniem układu systematycznego Adama Pisarka)” (1995), „Schulz” (2006), „Nowosielski” (2006), „Duda-Gracz” (2006), „Zoologia Fantastyczna Uzupełniona” (2007), „Paradoks o autorze” (2011), „Pan tu nie stał” (2011), „Duch opowieści” (2014), „Trans-Autentyk. Nie-czyste formy Brunona Schulza” (2014).

Przedłużeniem tej żywiołowej pasji czytania w poprzek głównych nurtów, na złość hierarchiom i kanonom, bez liczenia się z literaturoznawczą etykietą jest książka ostatnia – „Czekając na Golema” (Wydawnictwo Nisza 2019).

---
Fotografia: książka Jana Gondowicza sfotografowana na nieostrym, rozmytym tle.

 


 

Nagroda-Stypendium im. Stanisława Barańczaka nominacje: Urszula Honek, Igor Jarek, Katarzyna Szweda.

PNL 2021 – nominacje: Urszula Honek, Igor Jarek, Katarzyna Szweda

Dziś (29 kwietnia 2021) na konferencji prasowej Prezydent Poznania Jacek Jaśkowiak ogłosił nazwiska autorów nominowanych do Nagrody-Stypendium im. Stanisława Barańczaka. Są to: Urszula Honek – autorka książek poetyckich za tom „Pod wezwaniem” (WBPiCAK 2018), Igor Jarek – poeta, prozaik, dramatopisarz, autor scenariuszy do komiksów, za książkę „Halny” (Nisza 2020) oraz Katarzyna Szweda – poetka i fotografka za tom „Bosorka” (Biuro Literackie 2020).

Gratulujemy nominacji!
O tym, do kogo trafi Stypendium im. Stanisława Barańczaka, przekonamy się na gali, która odbędzie się 28 maja 2021 roku o g. 18 w Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu.

----
Fotografia: na szarym, pokrytym gdzieniegdzie mchem, murze leżą trzy nominowane książki. Ich okładki utrzymane są w szaro-błękitnej kolorystyce.

PNL 2021 – konferencja prasowa

Kto w tym roku otrzyma Poznańską Nagrodę Literacką?
W czwartek 29.04.2021 o g. 11 zapraszamy na konferencję prasową online, podczas której Prezydent Miasta Poznania oraz Rektorka UAM ogłoszą nazwisko laureata Nagrody im. Adama Mickiewicza oraz trzech osób nominowanych do Nagrody-Stypendium im. Stanisława Barańczaka. Konferencja transmitowana będzie na Facebooku Biura Prasowego UAM https://www.facebook.com/bprasoweuam oraz na profilach Miasta Poznań i CK Zamek.
*
Gala wręczenia obu nagród odbędzie się 28 maja 2021 w Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu.

Poznańska Nagroda Literacka po raz siódmy!

Prof. Bogumiła Kaniewska, rektorka UAM oraz Jacek Jaśkowiak, prezydent Poznania, zapraszają do udziału w kolejnej edycji Poznańskiej Nagrody Literackiej. Nagroda w obu kategoriach – im. Adama Mickiewicza za całokształt dorobku oraz Stypendium im. Stanisława Barańczaka dla twórców, którzy nie ukończyli 35. roku życia – zostanie przyznana po raz siódmy.

Książki literackie oraz z zakresu szeroko rozumianej humanistyki, w postaci tradycyjnej lub elektronicznej, należy nadsyłać do 15 lutego 2021 r. na adres: Centrum Kultury ZAMEK, ul. Św. Marcin 80/82, 61-809 (z dopiskiem PNL). czytaj więcej

Stypendium im. Stanisława Barańczaka dla Moniki Glosowitz!

Monika Glosowitz – badaczka literatury i krytyczka literacka, autorka książki „Maszynerie afektywne. Literackie strategie emancypacji w najnowszej polskiej poezji kobiet” (Wydawnictwo Instytutu Badań Literackich PAN, 2019) została laureatką Nagrody-Stypendium im. Stanisława Barańczaka!

Maszyneria afektywne – mówi prof. Inga Iwasiów – to książka akademicka, wychylona ku praktyce krytycznoliterackiej i poezji najnowszej. Pozornie w tym połączeniu nie ma niczego zaskakującego, a jednak na wyróżnienie zasługuje spełnienie trzech warunków jednocześnie: teoretyzowania akademickiego, reagowania czytelnego dla odbiorców pozauniwersyteckich, towarzyszenia poetkom i wierszom. Glosowitz wybiera poezję kobiet i sonduje jej działanie, stosując przygotowane wcześniej narzędzia, ale nie forsując jakiejś sztywnej wizji tego, czym jest literatura lub kobieca podmiotowość. Udowadnia, że poezja nie stanowi niszy, stoi w centrum procesów nazywania i działania, a krytyczka może się w te procesy włączać”.

Werdykt jury ogłosiło podczas transmisji online 20 listopada 2020 roku (zapis wydarzenia dostępny jest na portalu społecznościowym Facebook: profile CK Zamek i Zamek Czyta).

Do Stypendium im. Stanisława Barańczaka nominowane były również: Agnieszka Pajączkowska – kulturoznawczyni, twórczyni projektów fotograficznych, kulturalnych i edukacyjnych, animatorka kultury za książkę „Wędrowny Zakład Fotograficzny” (Wydawnictwo Czarne, 2019) oraz Joanna Żabnicka – poetka za książkę „Koniec lata” (WBPiCAK, 2019).

Krystyna Miłobędzka. Mistrzyni

„Można powiedzieć: Mistrzyni żadnych Nagród nie potrzebuje, wartość jej poezji nie musi być potwierdzana ani wśród poetów i krytyków, ani między czytającą publicznością. A jednak powinna być nagradzana i powinna znaleźć się w kanonie lektur. To my jej potrzebujemy! Jej wiersze uczą języka, który świadom jest swojej niedoskonałości, ale pewien tego, co chce powiedzieć. Języka, którego celem jest komunikacja i spotkanie, nie kodeks i nakaz. Odsyłając poza siebie, jej poezja zostawia miejsce dla czytelniczek i czytelników oraz ich wrażliwości. Czyni nas partnerami i pozostawia z odpowiedzialnością za siebie, za innych, za świat”. (prof. Marcin Jaworski, członek jury PNL)

Laureatką 6. edycji Poznańskiej Nagrody Literackiej – Nagrody im. Adama Mickiewicza została Krystyna Miłobędzka – poetka, autorka sztuk teatralnych dla dzieci, dramaturżka. Werdykt jury ogłosiliśmy na konferencji prasowej, która odbyła się 9 października 2020 roku. Dziś, 20 listopada 2020, mieliśmy wręczyć nagrodę pani Krystynie Miłobędzkiej. Niestety musieliśmy zrezygnować z organizacji uroczystej gali w Centrum Kultury ZAMEK i całe wydarzenie przenieść do sieci. Zapraszamy o g. 19 na transmisję (portal Facebook, profile CK ZAMEK i Zamek Czyta), której częścą będzie kilkunastominutowy film z udziałem Poetki.

 

Oświadczenie kapituły Poznańskiej Nagrody Literackiej

Z naturalnym sprzeciwem obserwujemy próby upokorzenia prof. Ingi Iwasiów, do których zaliczamy także pismo Ministra Edukacji i Nauki do Rektora Uniwersytetu Szczecińskiego.

Inga Iwasiów jest wybitną myślicielką, badaczką, pisarką, nauczycielką akademicką. Jest też naszą koleżanką z Kapituły Poznańskiej Nagrody Literackiej przyznającej Nagrodę im. Adama Mickiewicza i Nagrodę – Stypendium im. Stanisława Barańczaka. Jesteśmy dumni ze współpracy z tak niezwykłym człowiekiem i z zaufania, jakim nas obdarza. Prof. Inga Iwasiów reprezentuje wartości, które wyróżniały naszych patronów i które – jak do niedawna wolno było sądzić – pozostaną trwałe: poczucie niezależności i odpowiedzialności za młodych. czytaj więcej

Kontrast